astrolicàre , vrb: astroligare,
astrologare Definizione
foedhare credendho a is astros, a ingertu, cricare de ingertare su benidore, foedhare a s’afaiu, nàrrere istrolichéntzias, isciolórios
Sinonimi e contrari
illeriare,
imbisare,
istralobbiare,
pantasiai,
sfasolai,
stenteriai,
strolicai
Frasi
tempos bonos e malos, astrolighendhe istamus s'orizonte (S.Casu)◊ eo apo a mente mia astroligadu chi…
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rêver
Inglese
to build castles in the air,
to rave
Spagnolo
fantasear,
decir disparates
Italiano
fantasticare,
farneticare
Tedesco
fantasieren.
carenàle , nm Definizione
totu su corpus de sa persona o fintzes de un'animale
Sinonimi e contrari
cantellu,
carena,
tamagnu
Frasi
fit iscassu de carenale, ma malintragnadu ◊ fit unu piciocu graziosu de cara, emmo, ma cun su carenale meda meda iscassu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
corps,
physique
Inglese
build
Spagnolo
complexión
Italiano
corporatura,
fìsico,
statura
Tedesco
Körperbau.
costrúere , vrb Sinonimi e contrari
costruire,
fabbricai,
fàchere
Traduzioni
Francese
construire
Inglese
to build
Spagnolo
construir
Italiano
costruire
Tedesco
bauen.
fabbricài, fabbricàre , vrb: frabbicare,
fraicare,
fraigae,
-ai,
-are,
fravicare Definizione
fàere fràigos, domos, muros; foedhandho cun tzacu, iscúdere a calecunu logu de lassare atacaos, comente faet su maistu de muru chi iscudet s'impastu ischedrandho; fàere o prodúere calecuna cosa a indústria
Sinonimi e contrari
costrúere
/
atapai 1
Frasi
unu muru male frabbicau podet orrúere dae fundhamentu ◊ su lari serbèt po si fabbricai sa domu ◊ so fatu de pedra bia, fraigadu a forte ◊ oje a fravicare bi cherent buzacas prenas ◊ su rei at fatu fabbricai unu témpiu ◊ de pedra diamantina ti fràighent su palatu! ◊ si depiat fravicare sa domedha e cojubare ◊ geo seo fraigandho cun sa pantasia ◊ su logu tanno no fut fraigau che a oe
2.
unu grupu eletròzenu fràbbicat currente
3.
si faghes cussu ti fràigo a su muru! ◊ sa tzica chi che gruspiat andhada a si fraigare a unu truncu
Cognomi e Proverbi
prb:
chie fràigat in domo anzena ne perdet mezoros e domo
Etimo
ltn.
fabricare
Traduzioni
Francese
construire
Inglese
to build
Spagnolo
construir,
fabricar
Italiano
edificare,
costruire,
fabbricare
Tedesco
bauen herstellen.
faitziòni , nf: fatzione,
fatzioni Definizione
su comente est fata una cosa, sa bisura, su comente si presentat o paret, nau prus che àteru de sa carena o de un’arremu, mescamente de sa cara
Sinonimi e contrari
bisura,
fatura 1
Frasi
cussu teniat una mala fatzione ◊ su circu de su butu e su lamoni de s'arroda tenint una faitzioni diferenti
Etimo
itl.
fazione
Traduzioni
Francese
traits,
profil
Inglese
fatures,
build
Spagnolo
facciones,
rasgos
Italiano
fattézza,
profilo del viso
Tedesco
Züge (Pl.),
Gesichtszüge (Pl.).