Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

arrodèdha , nf Definizione genia de erba chi narant puru gardu donna, ispina de arroda, gardu asprone, cima de pastori Sinonimi e contrari carduanzoninu 1, bardumatzone, cardedonna, carduarràngiu, cardubuntzosu, cardudingiosu, mammaràida, sperragaltzones Terminologia scientifica rba, Eryngium campestre Traduzioni Francese chardon roulant Inglese caltrop Spagnolo cardo corredor Italiano calcatréppolo Tedesco Feldmannstreu.

basabèis , nm Definizione genia de erba, ispina tzurpa Sinonimi e contrari ispinaturpa, ispronedhu, spronitu Terminologia scientifica rba, Tribulus terrestris Etimo srd. Traduzioni Francese tribule, tribulus Inglese land caltrop Spagnolo abrojo, tríbolo Italiano trìbolo Tedesco Burzeldorn.

cadalàva , nf Definizione ispina molentina, ispina cixiredha o de caràtua: genia de cardu chi faet coment'e una cranciofedha cun ses o sete ispinas apertas a istella Sinonimi e contrari cadàtola, castiaia, cixiredhu, colustídhiu, iscradinaia, istrainabias Terminologia scientifica rba, Centaurea calcitrapa Traduzioni Francese chardon Inglese caltrop Spagnolo cardo estrellado Italiano cardo stellato Tedesco Flockenblume.

cadàtola, cadàtu, cadàtua, cadàtula, cadàtulu , nf, nm: caràtua Definizione ispina molentina, ispina cixiredha o de caràtua (e fintzes de caràvua): genia de cardu chi faet una cranciofedha cun ses o sete ispinas apertas a istella Sinonimi e contrari cadalava, cadhatu, cadràmpula, castiaia, cixiredhu, colustídhiu, istrainabias 2. bella pitzoca: istocada, ca no nchi at ghetau mancu is ogus a s'ispina de cadàtua!…◊ pressi mera tenis… parit ca portas ispina de caràtua in is cariras! Terminologia scientifica rba, Centaurea calcitrapa Traduzioni Francese chardon étoilé Inglese caltrop Spagnolo cardo estrellado Italiano calcatréppola Tedesco Feldmannstreu.

cardedònna , nm Definizione genia de erba chi narant puru gardu donna, ispina de arroda, gardu asprone, cima de pastori Sinonimi e contrari arrodedha, carduanzoninu 1, carduarràngiu, bardumatzone, cardubuntzosu, cardudingiosu, mammaràida, sperragaltzones Terminologia scientifica rba, Eryngium campestre Etimo srd. Traduzioni Francese chardon levrot Inglese caltrop Spagnolo cardo corredor Italiano calcatréppolo Tedesco Mannstreu.

carduanzonínu 1 , nm Definizione genia de erba ispinosa chi narant puru gardu donna, ispina de arroda, gardu asprone, cima de pastori / gardu anzoninu in calecunu logu est una genia de cardu (Carlina corymbosa) Sinonimi e contrari arrodedha, bardumatzone, cardedonna, carduarràngiu, cardubuntzosu, cardudingiosu, mammaràida, sperragaltzones Terminologia scientifica rba, Eryngium campestre Traduzioni Francese chardon levrot Inglese caltrop Spagnolo cardo corredor Italiano calcatréppolo Tedesco Feldmannstreu.

colustídhiu , nm, nf: corastidha, corastidhu, coristidhu, corostidha Definizione ispina molentina, ispina cixiredha o de caràtua, genia de erba chi faet una cranciofedha cun ses o sete ispinas apertas a istella chi dha faent assimbigiare a una genia de cardu Sinonimi e contrari cadalava, cadàtola, cixiredhu, istrainabias Frasi immoi no seus fuedhendu ni de cobiscu, ni de prunixedha e ni de corastidha Terminologia scientifica rba, Centaurea calcitrapa Etimo srd. Traduzioni Francese chardon étoilé Inglese caltrop Spagnolo cardo estrellado Italiano cardo stellato Tedesco Wiesenflockenblume.

ispinatúrpa , nf: spinatzurpa Definizione genia de erba ispinosa Sinonimi e contrari basabeis, ispronedhu, spronitu Terminologia scientifica rba, Tribulus terrestris Etimo srd. Traduzioni Francese tribule, tribulus Inglese caltrop Spagnolo abrojo Italiano trìbolo Tedesco Hundskamille.