cabitéllu , nm: capitellu Definizione
sa conca de una colunna totu trebballada a mustras; puntedhu o biga de linna po aguantare fràigu chi essit fora de su muru maistu; orrugu de linna chi s'aciunghet a una biga maista
Traduzioni
Francese
chapiteau
Inglese
capital
Spagnolo
capitel
Italiano
capitèllo
Tedesco
Kapitell.
capitàle , nm: capitali 1 Definizione
fundhos e mescamente dinare de un'impresa, fintzes totu su chi unu tenet o dhue ponet de interessu de parte sua
Sinonimi e contrari
caudali,
dinari,
fundhu
/
doda
Frasi
po ti ponni in rolu de bancheris mannus ci bollit capitali ◊ cun sacrifíciu no aus ispérdidu nudha capitale ma dh’iaus aumentau ◊ chi ses a serru de capitales, oe ti giànt is préstidos
Traduzioni
Francese
capital
Inglese
capital
Spagnolo
capital
Italiano
capitale
Tedesco
Kapital.
capitàle 1, capitàli , agt, nf Definizione
chi est su prus importante; sa citade prus importante de un'istadu, ue dhu'est su Guvernu
Modi di dire
csn:
lítera c. = sa lítera de comintzu de unu capítulu de líbberu o iscritura, lítera prus manna de sas àteras; pecaus capitalis = pecados mannos, graves; pena c. = cundenna a morte
Traduzioni
Francese
capital
Inglese
capital (city)
Spagnolo
capital
Italiano
capitale
Tedesco
grundlegend,
Hauptstadt.
mauschínu , agt Definizione
nau de sinnu de iscritura, de lítera, chi est iscrita matuca, madura
Sinonimi e contrari
mannitu,
matocu
Traduzioni
Francese
majuscule
Inglese
capital
Spagnolo
mayúsculo
Italiano
maiùscolo
Tedesco
groß.
scabbalài , vrb Definizione
pèrdere o fàere pèrdere is fundhos de un'aziendha, su capitale, su cabbale
Sinonimi e contrari
| ctr.
acabbalai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
perdre son capital
Inglese
to lose one's capital
Spagnolo
arruinarse
Italiano
pèrdere il capitale
Tedesco
das Kapital verlieren.