carrasciàle , nm Definizione
dies de festa innanti de intrare barantinu / carrascialone = sa prima domíniga de carésima
Sinonimi e contrari
carraghetza,
carrasecare,
sagarebetza
/
cdh. carrasciali,
ttrs. carrasciari
Frasi
lassa tue custu carrasciale de modas macas! (A.Casula)◊ a proba est su Giudítziu universale, ma sos umanos vivent in delíriu e parent in continu carrasciale (P.Casu)◊ carrasciale si ndhe andhat e faghet sa dispidida: totu custas chimbe chidas nos tocat a geunare!
Terminologia scientifica
sntz
Etimo
itl.
carnasciale
Traduzioni
Francese
carnaval
Inglese
carnival
Spagnolo
carnaval
Italiano
carnevale
Tedesco
Karneval.
carrasecàre , nm: carrasegai,
carrasegare,
carresegare Definizione
innanti de intrare barantinu, dies de festa candho si giogat a essire afaciolaos e fàere brullas
Sinonimi e contrari
carraghetza,
carrasciale,
sagarebetza
Modi di dire
csn:
lendhas de carrasegare = sos durches chi si faghent a c.; fàghere su risu de su pudhu de c. = s'arrisu de is angionis de Pasca, èssiri mortus. mòrriri
Frasi
in carrasegare brullant sas persones cumbinendhe funtziones chi faghent dilliriare (A.Paba)◊ carrasegare bellu che ocannu in bidha mai ndhe amus bidu! ◊ carrasecare meu torratinne chin d-un'istaca prena de uvusones!
Cognomi e Proverbi
prb:
sos males de carrasegare si pranghent in barantinu
Terminologia scientifica
sntz
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
carnaval
Inglese
carnival
Spagnolo
carnaval
Italiano
carnevale
Tedesco
Karneval.