biaítu , agt: braitu Definizione
genia de colore de aera cotu meda; nau de sa carre, chi est coment'e faendhosi niedha de pistadura o de su fritu
Sinonimi e contrari
blau,
bleu,
bronetinu,
druchesau,
méschinu,
truchesau
/
lidu
Modi di dire
csn:
biaitu muradu = biaitu in colore de mura, biaitu meru; pedra biaita = zenia de pedra pro prendhas, fintzas sorfato de ràmine (manizadu pro meighina)
Frasi
miro in altu s'aera biaita ◊ sentidos vagabbundhos che metèoras in s'infinidu camauru biaitu sunt giampanados isetos austidos (C.De Martis)◊ su bene chi retzis lu rúspias in fele biaitu!
2.
comente so rutu so totu marcos biaitos ◊ de su fritu zughet fintzas sas manos biaitas ◊ un'istuturrada a càvanos mi at lassadu su marcu biaitu piús de una chida!
Terminologia scientifica
clr
Etimo
itl.
biadetto
Traduzioni
Francese
bleu,
cyanotique
Inglese
blue,
cyanotic
Spagnolo
azul
Italiano
azzurro,
cianòtico
Tedesco
himmelblau,
zyanotisch.