aprodài, aprodàre , vrb Definizione
aferrare terra, acortzire, lòmpere a su portu o a logu inue faet a mantènnere firma una nave, una barca; lòmpere a calecunu logu, a un’arresurtau, a un'iscopu
Sinonimi e contrari
acostai,
aprobiai
| ctr.
andai,
tocai 1
Frasi
sa zente chi at aprodau a s'ísula nosta in s'antigóriu de ue beniat?
Traduzioni
Francese
aborder,
atterrir
Inglese
to dock
Spagnolo
arribar
Italiano
approdare
Tedesco
anlegen.
dàrsana, dàrtzana , nf Definizione
parte prus aintru de unu portu, prus amparau, ue si acònciant is naves
Traduzioni
Francese
darse
Inglese
wet dock
Spagnolo
dársena
Italiano
dàrsena
Tedesco
Dock.
lampàtu, lampàtzu , nm: lapatu,
lapatzu,
lempassu,
lempatzu,
limpassu,
lompatzu Definizione
erba bona po istangiare su sàmbene, limba de cane
Sinonimi e contrari
alabatu,
cannaurpe,
melacra
Frasi
fiat in gherra cun bentu, cun lampatzu e cannisoni (B.Pisanu)◊ su soli de martzu ferit che lampatzu ◊ podiat circai calincunu fundu de lempassu e limporra
Terminologia scientifica
rba, Rumex crispus
Etimo
ltn.
lapathium + lappaceum
Traduzioni
Francese
oseille crépue
Inglese
dock
Spagnolo
romaza,
lengua de vaca
Italiano
lapàzio
Tedesco
Sauerampfer.