chímbe , agt, nm: chimbi,
chimme,
cimme,
cincu,
cíncui Definizione
su tanti de is pódhighes de una manu (in números àrabbos 5, in números romanos V): coment'e agt. no càmbiat, ma tenet su pl. candho est nm.
Modi di dire
csn:
su chimbunu = su 20%, unu in chimbe; erba de cincu venas (o de cincu filus) = nerviada, prantaxa; bènniri is cincu minutus = pèrdere sa passéntzia, artziare a conca
Frasi
as incontrau a una chi possediat chimme sodhos istampaos! ◊ is didus de sa manu funt cincu ◊ su mundhu est unos chimbe Continentes ◊ "Cherimus un'àrbor'e pache!" narant sos chimbe orfanedhos zocandhe, chin càndhida boche de nibe (P.Mura)
2.
duos chimbes faghent deghe ◊ dae custos números bogamindhe totu sos chimbes
3.
gei dhu scis ca seu cosa de pagu fidai: chi mi benint is cincu minutus nci essu in coranta mois!
Etimo
ltn.
cinque
Traduzioni
Francese
cinq
Inglese
five
Spagnolo
cinco
Italiano
cìnque
Tedesco
fünf.
chimbeghèntos , agt, nm: chimbighentos,
chimmeghentos,
cimmexentos,
cincuxentus,
tzincughentus Definizione
cincu bortas centu (in númerus àrabbus 500, in númerus romanus D): coment'e agt. cuncordat cun su nm. (ma no a sa campidanesa)
Frasi
bi at àere àpidu nessi chimbighentas pessones ◊ Giuanni bellu e forti… cincuxentus feridas e setixentus mortis!◊ tegno chimmeghentas brebès
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cinq cents
Inglese
five hundred
Spagnolo
quinientos
Italiano
cinquecènto
Tedesco
fünfhundert.
chimbína , nf Definizione
unos chimbe; pesada de chimbe versos
Sinonimi e contrari
chintena
Traduzioni
Francese
quine
Inglese
set of five
Spagnolo
cinquena,
quinteto
Italiano
cinquina
Tedesco
Quinterne.