àbbila , nf, nm: abbile,
àbbile,
àbbili,
àvile Definizione
unu de is pigiones prus mannos, papadore de petza / àbbila marina = àchili de pisci; acapiae s'àbbila = fàere 'meighina' (peràulas fortes) po chi s'à. no fatzat dannu a su bestiàmine
Sinonimi e contrari
àchibi,
ave
Frasi
s'àbbile est lestra piús chi no bentu ◊ s'àbbile abbitat in sos montes altos ◊ s'àbbile bolat in altu isperiendhe in totue ◊ ancora faedhat forte e minetosu, che unu betzu àbbile in su nidu (A.Casula)◊ s'àbbile s'aferrat s'anzone intreu ◊ si ghetat a volu che àvile! ◊ in s’oru de mare s’intendhiant abbiles e caos a tírrios (L.Pusceddu)
2.
candho est acapiada, s’àbbila non si podet pidigonae ca cinono si ndhe iscàpiat
Terminologia scientifica
pzn, aquila chrysaëtos
Etimo
ltn.
aquila
Traduzioni
Francese
aigle royal
Inglese
golden eagle
Spagnolo
águila real
Italiano
àquila reale
Tedesco
Steinadler.
