Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

apródu , nm Definizione logu a ue faet a si acortzire po ndhe calare de una nave, de una barca; logu a ue si lompet Sinonimi e contrari iscalu, poltu / aprodéndiu Frasi innui prus aprodu apu a cicai si custu mari miu est chentza de portu? (B.Lobina) Traduzioni Francese lieu d'abordage Inglese landing Spagnolo atracadero Italiano appròdo Tedesco Landungsplatz.

ibbàrcu , nm: irbarcu, isbarcu Definizione su lassare sa nave o s’aeroplanu a sa lómpia a su logu, su ndhe calare a terra de is viagiadores o de is cosas Sinonimi e contrari | ctr. imbalcu Frasi a s'imbarcu e a s'irbarcu dae sa nave cussos sunt sempre in cue ◊ is guàrdias depiant èssi prontas po s'isbarcu de is cundennaus ◊ non mi cheria pèrdere cussu sentidu de irbarcu chi cada borta segherabo falandhe in s’iscaledha de sa nave Traduzioni Francese débarquement Inglese landing Spagnolo desembarco Italiano sbarco Tedesco Ausschiffung.

repiànu , nm: arrepranu, replanu, repranu, rimpianu, ripianu Definizione su pàtiu in sa pesada de un'iscala; tretu in paris in artu in is muros, in tàula, po dhue arrimare cosa (e deosi fintzes sa pédriga in domos de sartu, a parte de fora) Sinonimi e contrari lepranu / istare 1 Frasi is tellas de su repranu cumponint unu disignu Terminologia scientifica dmo Etimo ctl. replà Traduzioni Francese palier Inglese landing Spagnolo rellano, descansillo Italiano pianeròttolo Tedesco Podest, Treppenabsatz.