iscalabràdu , pps, agt: iscalabrau Definizione
de iscalabrare; chi est totu andhau male, chi at tentu dannu; nau de unu, chi est fatu a sa grussera, pagu educau
Sinonimi e contrari
malacónciu
/
gavàciu
2.
cumandhadu at zente cun istancas e a fine de ora cun tribàgliu tiradu ndhe l'ant fora ma totu iscalabradu (P.Pisurzi)◊ cudhu nurache est totu iscalabrau ca ómines ghirrisones che ndh'ant ghetau sa midade ◊ un'iscalabradu e macu at isparadu a su Paba
Traduzioni
Francese
rustre
Inglese
lout
Spagnolo
patán
Italiano
tànghero
Tedesco
Tölpel.
residórju, residórzu , agt, nm Definizione
chi o chie faet molenterias, fatas de maleducaos
Sinonimi e contrari
molentatzu
Traduzioni
Francese
mal élevé
Inglese
lout
Spagnolo
paleto
Italiano
cafóne
Tedesco
ungehobelt.