púpa 3 , nf Definizione
sa parte de apalas de una nave, de una barca
Sinonimi e contrari
| ctr.
prua
Modi di dire
csn:
andhare o mòere a totu pupa = a tota fua; èssiri o pònniri in primu p. = in primu facera, própriu in dainanti de si poder bídere bene; bentu in pupa e iscólliu de prua! = innoromala chi andhet!
Frasi
bentu in pupa e soli pitziosu!
2.
ma lah ca ses, lah: ti ponis sempri in primu pupa! ◊ ponidhus a pupa a pupa is congixedhus, chi si biant bèni!
Traduzioni
Francese
poupe
Inglese
poop
Spagnolo
popa
Italiano
póppa
Tedesco
Heck.