porràda , nf Definizione
unu tanti no meda mannu de cosa
Sinonimi e contrari
palte,
porrata
Frasi
bati una porrada de linna a su fogu! ◊ at dadu una porrada de proendha a sos boes
Traduzioni
Francese
ration
Inglese
ration
Spagnolo
ración
Italiano
razióne
Tedesco
Ration.
pravènda , nf: probenda,
proendha,
proenna,
provenda,
provendha Definizione
papare chi si giaet apostadamente a is animales, mescamente in bidha o candho no podent pàschere de ditu issoro; nau in cobertantza, cosa de papare bastat chi siat ma bista sèmpere che cosa prus bona o prus còmoda / dare sa proendha = abbrovendhare
Sinonimi e contrari
achidarju,
addescu,
brevenda,
musúngiu
/
cdh. pruenda,
ttrs. prubendha
Frasi
a su cadhu li ant postu sa proendha ◊ a cussos animales lis cheret dadu proendha ca ant manigadu pagu in campu ◊ mancari ingolumada a sa proendha, cussa crapa no ghirat desesi ◊ su trigu est proenna càlida
2.
tue si ti mancat sa proendha no ischis istare!
Etimo
ltn.
probenda
Traduzioni
Francese
nourriture pour les animaux
Inglese
daily provender ration
Spagnolo
forraje,
pienso
Italiano
profènda,
biada
Tedesco
Haferration,
Hafer.