carimànnu , agt, nm Definizione
face de sola, chi o chie no tenet bregúngia de nudha
Sinonimi e contrari
caricotu,
carietadu,
facimannu,
frontudu
| ctr.
bergungiosu
Frasi
carimanna, si seru aeras tentu, ti fist assolada che murone pianghendhe su bene chi as perdidu! (M.Murenu)◊ carimannu, no at mai torrau su dinare chi dh'iant imprestau
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
effronté
Inglese
saucy
Spagnolo
descarado,
desvergonzado,
sinvergüenza
Italiano
sfacciato
Tedesco
unverschämt.
ifacíu , agt: ifatziu,
irfatzidu,
irfatziu,
isfaciu,
isfatzidu,
isfatzitu,
sfaciu Definizione
chi no sentit bregúngia, chi portat face de sola / fai a sa isfacia = chentza birgonza peruna, comente faghent sos irfatzidos
Sinonimi e contrari
assudu,
carietadu,
caricotu,
discaradu,
facianu,
faciudu,
ifaciadu,
improntiu,
isciacibiu,
malacara,
trempista
| ctr.
bergungiosu,
gavardu
Frasi
custos pisedhos sunt isfatzidos e no timent nudha ◊ s'irfatzida l'avastat, si lu basat e li narat: So essida a ti topare
2.
genti totu presumimentu, cussus bivint a sa isfacia!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
effronté
Inglese
saucy
Spagnolo
descarado
Italiano
sfacciato
Tedesco
frech.