ciciugojuàdu , nm Definizione
pane de sirbone, pane o fà de procus, patata pórchina, fior'e padedha, genia de frore chi faet a patatedha ladita, asuta
Sinonimi e contrari
cacacú,
cacamalune,
cacasennoredha,
cucú 1,
cucubberrita,
lepirisposu,
lepuritanu,
ortiedhu,
sennoredha
/
cdh. ciciucujuatu
Terminologia scientifica
rba, Cyclamen repandum
Traduzioni
Francese
cyclamen
Inglese
sowbread
Spagnolo
ciclamino,
pamporcino
Italiano
ciclamino
Tedesco
Saubrot.
lepirispósu , nm: lepurisposu Definizione
genia de frore, orrubiedhu, cun is fogighedhas chi parent origas de lèpere (isposu!), de comente funt postas candho su frore est apertu, coment'e incrubadas apalas; a sa patatedha chi faet asuta dhi narant pane de sirbone, pane o fà de procus, patata pórchina, fior'e padedha
Sinonimi e contrari
cacacú,
cacamalune,
ciciugojuadu,
cuchedhu 1,
cucú 1,
cucubberrita,
ortiedhu,
lepuritanu
Frasi
frunziat su bruncu che lepirisposu ◊ intr'e is perdas arrandadas de muscu s’incarat su lepurisposu (G.Piras)
Terminologia scientifica
rba, Cyclamen repandum
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cyclamen
Inglese
sowbread
Spagnolo
ciclamino,
pamporcino
Italiano
ciclamino
Tedesco
wildes Zyklamen.