ispièna, ispiène , nf, nm: isprene,
ispreni,
spreni Definizione
arremu in bentre, asuta de is costas de fundhu, a manca: est una genia de gràndhula (o néula) chi pigat parte a fàere su sàmbene (a bortas faet a dolidura, currendho); a logos, s'ispiene est sa bresca, su pane de su mele comente dhu faet s'abe
Sinonimi e contrari
ttrs. ipiena
Modi di dire
csn:
zúghere isprene = èssiri fortis, de naturali forti, coragiosus, alientosus; isprene de mata = una zenia de antunna, tosta, chi essit de ladu in truncos de àrbures
Frasi
apemus isprene e no vilesa pro chi in su bene siemus de un'intesa! ◊ lampu cantu curret, cussu: no giughet ispiene!…◊ chi portas ispreni, naradhu poita ses mellus tui!◊ donadhi coràgiu e ispreni po chi mutetus ndi potzat tessi! (Danese)◊ a poderai in cussus logus tocat a tenni ispreni diaderus!◊ su dutore ti tocat fídigu e ispiena
Terminologia scientifica
crn
Etimo
ltn.
splene(m)
Traduzioni
Francese
rate
Inglese
spleen
Spagnolo
bazo
Italiano
milza
Tedesco
Milz.
