acuconàre , vrb Definizione
pònnere coment'e fatu a cocone, a cumossu, fintzes cuau
Sinonimi e contrari
aciunciulire,
acoconare,
aconcolai,
acucai,
acuculiare,
acuculiedhare,
acucunniare
2.
cussos pecos sont acuconaos dae su fritu apozaos inue bi at concale o corcadorza ◊ candho benit isprazas avrosas si apozat acuconau in palas de unu crastu ◊ su tuturreri dormit acuconau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
s'accroupir
Inglese
to squat
Spagnolo
ponerse en cuclillas
Italiano
accoccolare
Tedesco
sich zusammenkauern.
introssíri , vrb: intrussire,
intrutzire Definizione
fàere o essire grussatzu de carena, pagu artu e grussu, nau siat de gente e siat de animales
Sinonimi e contrari
atrossie,
ingrussai,
introssai
Traduzioni
Francese
devenir trapu
Inglese
to grow squat
Spagnolo
achaparrarse
Italiano
intozzare,
divenir tòzzo,
tarchiato
Tedesco
plump werden.
trunchedhínu , agt Definizione
nau de unu, chi est grussatzu, a bisura de trunchedhu / fatu a t. = pagu finiu, fatu a sa grussera
Sinonimi e contrari
aurratzu,
bagarinu,
imbudigurtzu,
introssiu,
trumpudhu,
trunchedhutzu,
trunconàciu,
truntzedhudu
| ctr.
finigosu,
iltrízile
Terminologia scientifica
zcrn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
trapu
Inglese
squat
Spagnolo
rechoncho
Italiano
tòzzo
Tedesco
plump.