tentaciòne, tentaciòni , nf: tentascione,
tentassione,
tentassioni,
tentatzione,
tentatzioni,
tentetzioni Definizione
su tentare, su cricare de cumbínchere a unu a fàere male: si narat fintzes de su dimóniu ca faet custa faina
Sinonimi e contrari
demóniu,
tentabbis
/
cdh. tintatzioni
Frasi
sa visione de is momentos prus durces mi ni benit che tentacione a cummidare sa mente mia ◊ in su Babbunostru si narat de no nos lassare rúere in tentascione ◊ sa tentascione est prus manna de su mare ◊ vàrdalos dae sa mala tentajone! ◊ benimus tenteados totu e medas bortas rughimus in sa tentascione
2.
est torrau allestru a domu sua, pariat ca portàt is tentatzionis infatu ◊ su sennori donat un'ispampillonada de fogu e isparessit: fiat sa tentatzioni! ◊ dhu bis, filla mia: tui ti ses isposada cun sa tentatzioni!
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
tentation
Inglese
temptation
Spagnolo
tentación
Italiano
tentazióne
Tedesco
Versuchung