arabbescài, arabbescàre , vrb Definizione
fàere a figuras de genia àrabba siat a pintura o de àtera manera
Traduzioni
Francese
décorer d'arabesques
Inglese
to decorate with arabesques
Spagnolo
adornar con arabescos
Italiano
arabescare
Tedesco
mit Arabesken verzieren.
decorài, decoràre , vrb Definizione
fàere síngias, pinturas, figuras, o fintzes pònnere cosa po bellesa
Traduzioni
Francese
décorer
Inglese
to decorate
Spagnolo
decorar
Italiano
decorare
Tedesco
verzieren,
schmücken,
dekorieren.
impubusàre , avb: impupusare Sinonimi e contrari
impinnaciai
Frasi
su carrotzinu fit cun bàtoro cadhos niedhos impubusados
Traduzioni
Francese
panacher,
empanacher
Inglese
to decorate with plumes
Spagnolo
adornar con penachos
Italiano
impennacchiare
Tedesco
mit einem Federbusch schmücken.
infloríre, infloríri , vrb: infrorí,
infroriri Definizione
nau de is matas, bogare o fàere su frore; pònnere frores po bellesa, fàere bella una cosa coment'e ponendhodhi frores
Sinonimi e contrari
fiorire
/
aflorigiai,
infiorare,
florèssiri
Frasi
cussu at a benni candu infrorit sa figu ◊ est circhendi in sa tenta messada umbras de babaoi infroriu ◊ is campuras funt infrorendi ◊ ocannu sa castàngia, candu s'arritzoni fiat crescendu, at torrau a infrorí
2.
su mutetu ti dh'infrorit ma bèni, lah!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fleurir,
orner (fig.)
Inglese
to decorate with flowers,
to bloom
Spagnolo
florecer,
florear
Italiano
fiorire,
infiorare
Tedesco
blühen,
mit Blumen schmücken.