Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbalestràdu , agt Definizione chi est coment’e abbasciau e cuau ibertandho a passare sa fera po dha cassare Sinonimi e contrari apatau, impostau Frasi comente fimis abbalestrados, sos canes ponzeint paritzos porcabros a ballare e ndhe amus mortu sete! Etimo srd. Traduzioni Francese tapi Inglese crouched Spagnolo agazapado, al acecho Italiano acquattato, in agguato Tedesco niedergeduckt, auf dem Anstand stehen.

apiotàdu , pps, agt Definizione de apiotai; chi andhat piotibioti Sinonimi e contrari apiotanti Traduzioni Francese accroupi, coi, -te Inglese squatting Spagnolo agazapado Italiano quatto Tedesco sacht.

brainubbràinu , avb Definizione andhandho abbellu meda de no si fàere a bíere e ne a intèndhere Sinonimi e contrari fratinavràtina, iscudiscudi, piotibioti, pitoubitou Frasi una note mariane fit bénnitu abberu: brainubbràinu, fit colatu serente a su muru ◊ l'aiat sichitu brainubbràinu e si fit impostatu in palas de unu crastu pro l'uchídere Etimo srd. Traduzioni Francese en tapinois, en catimini, sournoisement Inglese very quietly Spagnolo agazapado Italiano quatton quattóni Tedesco leise und langsam.

maútu , agt Definizione chi si movet che unu gatu / andhare mautu mautu = abbellu abbellu de no si lassare intèndhere Sinonimi e contrari cucutinu, piotu Frasi mautu mautu, mi ponzo in carrera e ghiro a dommo Etimo srd. Traduzioni Francese accroupi, coi (silenzioso) Inglese squatting Spagnolo agazapado, acurrucado Italiano quatto Tedesco sacht.