Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbentràda , nf: abbrentada Definizione su papare, papada manna, de cosa meda Sinonimi e contrari abbrentosicada, abbuzada, afraschedhada, atatamacada, sassada Frasi mi sedo pessandhe a s'abbrentada, su fracu mi cossolat, soe chin sas salibedhas in buca! Etimo srd. Traduzioni Francese gueuleton, ventrée Inglese bellyful, full meal Spagnolo atracón, panzada Italiano mangiata, spanciata Tedesco Fresserei.

abbréntu , nm Definizione papada de cosa meda de prènnere bene e tropu puru sa bentre / dàresi un'a. de chistione = fàghere una bella chistionada Sinonimi e contrari abbentrada, abbuzada, atatada, atatina, imporrada, irbentrada, sassada Frasi si at fatu un'abbrentu de patata ◊ cussu teniat sa gana de chimbe e s’abbrentu de duas pessones ◊ tocat de agguantare sa gana e s’abbrentru!◊ che at furadu sa robba anzena pro un'abbrentu! 2. cudhos s’ant dau un'abbrentu de chistione Etimo srd. Traduzioni Francese se gaver Inglese blow-out Spagnolo atracón, panzada Italiano scorpacciata Tedesco übermäßige Esserei.

abbuvudhàda , nf Definizione papada manna, de cosa meda, nau pruschetotu a disprétziu, cun tzacu Sinonimi e contrari abbentrada, abbrentosicada, abburbudhu, abbuvata, afraschedhada, atatamacada, atatina, imporrada, isbuserigada Etimo srd. Traduzioni Francese se gaver Inglese blow-out Spagnolo atracón, panzada Italiano scorpacciata Tedesco übermäßige Esserei.

abbuzàda , nf Definizione papada manna, de cosa meda Sinonimi e contrari abbentrada, abbrentosicada, abbrentosichedhada, abbuvudhada, afrascada, atatamacada, atatina, imporrada, irbentrada, isbuserigada Frasi ant fatu una bona abbuzada de pane carasadu, saltitza e casu cun binu cannonadu Etimo srd. Traduzioni Francese gueuleton Inglese big-feed Spagnolo atracón, panzada Italiano scorpacciata Tedesco übermäßige Esserei.

atafiaméntu , nm Definizione su papare a meda, impresse, papada manna Sinonimi e contrari abbentrada, abbrentosicada, abbrentosichedhada, abbuzada, atatamacada, atatina, isbuserigada Etimo srd. Traduzioni Francese action de gaver Inglese big-feed Spagnolo atracón Italiano scorpacciata Tedesco Fresserei.

isbuserigàda , nf Definizione papada manna, de cosa meda Sinonimi e contrari abbentrada, abbrentosicada, abbrentosichedhada, abbuzada, afraschedhada, atatamacada, atatina, irbentrada, isbusercada Etimo srd. Traduzioni Francese gueuleton Inglese big-feed Spagnolo atracón Italiano scorpacciata Tedesco übermäßige Esserei.

ispantzàda , nf Definizione papada manna, de cosa meda, nau in cobertantza fintzes po àteru Sinonimi e contrari abbentrada, abbrentosicada, abbrentosichedhada, abbuzada, afraschedhada, atatamacada, sassada Frasi ispantzadas de fàmine e deunzu dae su pagu pane e pagu aunzu! ◊ pro un'ispantzada a s'isbramida li tocat de cascare tota chida Etimo srd. Traduzioni Francese gueuleton (fam.) Inglese bellyful Spagnolo atracón Italiano spanciata Tedesco Fresserei.

macarronàda , nf: marraconada Definizione unu bellu papare de macarrones; nau in cobertantza, tontesa, fata de tontos, de gente pagu abbista Sinonimi e contrari cicionada, ciusonada Frasi sa meri tenit sa marraconada pronta, cuncordada cun petza de caboniscu Terminologia scientifica mng Etimo srd. Traduzioni Francese bon plat de macaroni Inglese dish of macaroni (abundant) Spagnolo atracón de macarrones Italiano maccheronata Tedesco Makkaroni-Essen, Dummheit.