naciòla , nf: nagiola,
nantzola,
nenciola,
nentzola,
ninciolla,
nintzola,
nitzola,
nonciola,
nuciola,
nugiola,
nunciola,
nuntzola,
nunzola,
nutzola,
nuzola Definizione
genia de mata, no tanti manna, e frutu (upm) mannu cantu unu landhe, a pisu tundhitu, corgiolu tostau, agguantau in parte aintru de unu nasedhu (genia de crobedha) chi s'istacat candho lompet; genia de guronedhu chi essit in cambúcios a su cuadhu / n. americana = pistàciu de terra (Arachis hypogea)
Sinonimi e contrari
lantzola,
nucedha,
odhana
/
ttrs. nizora
Frasi
a prugadóriu giaent trigu, chíghere, pabassa, nenciola e castàngia
Terminologia scientifica
frt, Corylus avellana
Etimo
itl.
nicciola, ninsola
Traduzioni
Francese
noisetier,
noisette
Inglese
hazel (tree)
Spagnolo
avellano,
avellana
Italiano
nocciòlo,
nocciòla
Tedesco
Haselnuss-Strauch,
Haselnuss.
nucèdha , nf: nugedha,
nughedha,
nuixedha 1,
nuxedha Definizione
genia de mata, no tanti manna, e frutu (upm) mannu cantu a unu landhe, a corgiolu tostau, chiu tundhitu, incasciau in d-unu nasedhu (genia de raga) chi s'istacat candho lompet
Sinonimi e contrari
lantzola,
naciola,
odhana
Terminologia scientifica
frt, Corylus avellana
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
noisetier,
noisette
Inglese
filbert
Spagnolo
avellana
Italiano
nocciòlo,
nocciòla
Tedesco
Haselnuß.
odhàna , nf Definizione
genia de mata, no tanti manna, a fògia lada e larga, frutu (upm) mannu cantu unu landhe, a corgiolu tostau, chiu tundhitu, mesu incasciau in d-una genia de ischissone chi s'istacat candho lompet
Sinonimi e contrari
lantzola,
naciola,
nucedha
Terminologia scientifica
frt, Corylus avellana
Etimo
ltn.
avellana
Traduzioni
Francese
noisetier,
noisette
Inglese
hazel (tree)
Spagnolo
avellana
Italiano
nocciòlo,
nocciòla
Tedesco
Haselnußstrauch,
Haselnuß.