Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

anàgrafe , nf Definizione prus che àteru, in is comunas, s'ufíciu inue registrant naschia, morte e cambiamentu de istadu civile de sa gente Sinonimi e contrari conchilíbbriu Traduzioni Francese registre de l'état civil, bureau de l'état civil Inglese registry office Spagnolo registro civil Italiano anàgrafe Tedesco Einwohnerregister.

civíle, civíli , agt, nm: tzivile Definizione chi est educau a sa civiltade de sa gente sua; chi est a su méngius de sa civiltade; chi o chie no apartenet a is militares o a sa crésia o un'órdine religiosu o no dhos pertocat diretamente Frasi fuedha civili e no circhis a nemus! 2. a su massaju sias rispetosu ca faes parte a un'era civile e in su mundhu depes giare proa (A.Barra)◊ a ti ndh'as fatu de ballu civile… ca fis avesa a tipu signorile a divagare de onzi manera! (A.Puddu) 3. in custu, militaris e civilis tenint is próprius diritus e doveris Etimo itl. Traduzioni Francese civil Inglese civil Spagnolo civilizado, civil Italiano civile Tedesco bürgerlich, Zivilist.