ispinghidúra , nf: spingidura Definizione
su ispínghere; manera de fortzare
Sinonimi e contrari
ispinghinzu,
ispinta,
spintua
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
action de pousser
Inglese
pushing
Spagnolo
empuje
Italiano
spingiménto
Tedesco
Schieben.
ispínta , nf: spinta Definizione
fortzadura, fortza chi si faet po mòvere calecunai cosa, siat in manera pàsida (es. comente faent is motores) o a cropu; fintzes acotzu, agiudu po praxere e fatu a preferu o fintzes a càmbiu cun calecuna cosa
Sinonimi e contrari
acollada,
afracada,
colpu,
imbudada,
impellériu,
imperta,
incannada,
spintua
| ctr.
remada
Frasi
mancari siant sas giannas de brunzu ti ndhe ruent in pes a un'ispinta ◊ a ispintas dha depemu pigai po nci dha bogai?◊ custa cosa no cheret móida a ispintas, ca est díliga!◊ cun s'ispinta tua ndhe amus bogadu su tratore dae su fossu ◊ issu si fut fichiu in mesu de totu custa genti a ispintas e bocendi sa genti a fragu de binu!
2.
in postu gai chentza ispintas tue no b'intras!◊ sas paràulas de cudhu, ómine sàbiu e onestu, li aiant dadu fortza e un'ispinta noa (M.Danese)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
poussée
Inglese
push
Spagnolo
empuje
Italiano
spinta
Tedesco
Schieben.