arcubaràdu , nm Definizione
arcu paradu, firmu (arcu de chelu, de sole, de s'abba, de donnu Deu): s'arcu totu a colores (sete) chi a bortas faet in s'aera candho proet (prus che àteru apustis chi at própiu)
Sinonimi e contrari
arcunieri,
circannoeu,
circhiola,
circonnieri,
circuvòglia,
circuvròngia
Frasi
ti chelzo ofrire in finitia su costúmene de sa zente mia cun sos colores de s'arcubaradu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
arc-en-ciel
Inglese
rainbow
Spagnolo
arco iris
Italiano
arcobaléno
Tedesco
Regenbogen.
billòa , nf Definizione
parte de s'ogu, pígiu tundhu de diferente colore de persona a persona totu a inghíriu de sa pipia: istringhendhosi o illagrandhosi régulat su tanti de lughe chi passat in sa pipia e intrat a s'ogu
Terminologia scientifica
crn
Traduzioni
Francese
iris
Inglese
iris
Spagnolo
iris
Italiano
ìride
Tedesco
Iris.
circannoèu , nm: circunueu,
gircannoeu Definizione
su circu o arcu de Noè: arcu de chelu, de sole, de s'abba, de Donnu Deu, de nui: s'arcu chi essit in s'aera in tempus de abba, totu a colores (sete)
Sinonimi e contrari
arcubaradu,
arcunieri,
circhiola,
circonnieri,
circuvòglia,
circuvròngia
Frasi
circunueu a mengianu, sinnabi de tempus malu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
arc-en-ciel
Inglese
rainbow
Spagnolo
arco iris
Italiano
arcobaléno
Tedesco
Regenbogen.
circhiòla, circhiòlla , nf: cirichiolla Definizione
cricu, línia tundha serrada e mescamente arcu de chelu, de sole, de s'abba, de Donnu Deu, de nui: s'arcu chi essit in s'aera in tempus de abba, totu a colores (sete)
Sinonimi e contrari
chílciu
/
alcubbalenu,
arcubaradu,
arcunieri,
circannoeu,
circonnieri,
circuvòglia,
circuvròngia
Frasi
mamas e piciochedhus brintant a mari in circhiola, a manus pigadas (G.Solinas)
2.
circhiola a merí, cras bona dí ◊ sa luna fait s'incaracua in mesu de una circhiolla de nébida ◊ sa vida est una circhiolla ◊ is coloris de sa circhiolla funt seti
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
arc-en-ciel
Inglese
rainbow
Spagnolo
arco iris
Italiano
arcobaléno
Tedesco
Regenbogen.