iltría , nf: istria,
istriga,
stria Definizione
pigione chi essit a denote, no tanti bene bistu ca nanca candho e ue cantat dhue capitat dannu
Sinonimi e contrari
cucufiu,
lúgula,
nannicucu
Frasi
istanote cantadu mi at s'istria ◊ s'istria est essida a s'afainu e sas mamas s'insoro creatura cun timore s'istringhent a su sinu (P.Sulis)◊ no fit, no fit debbadas custas notes passadas de s'istria su càntigu orrorosu! (P.Mossa)◊ fritas atitadoras lampant a su chelu tichírrios de istrias (F.Sechi)◊ e ite li times a s'istriga?!
Terminologia scientifica
pzn, tyto alba ernesti
Etimo
ltn.
striga
Traduzioni
Francese
effraie
Inglese
barn owl
Spagnolo
lechuza común
Italiano
barbagianni
Tedesco
Schleiereule.
