legítimu , agt: lezítimu,
ligítimu,
lizítimu Definizione
chi est cunforma a sa lei, nau prus che àteru in su sensu de dha tènnere, calecuna cosa, in manera onesta, a norma de lei, cun arrexone / fizu lezítimu = fillu tentu in famíglia, de sa fémina (o de s'ómini) chi unu (o una) at cojau
Sinonimi e contrari
létzitu
| ctr.
mostrengu
/
buldu
Frasi
cussa peta fit parte lezítima e parte furada ◊ in cue b'aiat prus burdos chi no lezítimos
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
légitime
Inglese
lawful
Spagnolo
legítimo
Italiano
legìttimo
Tedesco
rechtmäßig.
pobidhàre 1, pobidhàri , agt, nm Definizione
chi est cosa lítzida, de su mere; su o sa mere de domo
Sinonimi e contrari
mere
| ctr.
furadu
Frasi
movenno s'istorúmene de su coro e aprontanno sa crara vengància pro cunnennare s'úrtima mancància fatu a su pobidhare taju issoro (B.Liori)◊ apo penciau po esse su suo, su magiolu, ma paret ca no fuat pobidhare
2.
is cosas de fura dhas pagas a su pobidhare ◊ andha a sos pobidharis chi as aggraviadu, chi ti perdonent!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
légitime
Inglese
lawful
Spagnolo
legítimo
Italiano
legìttimo
Tedesco
rechtmäßig,
gesetzmäßig,
legitim.