Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

abbichèdha , nf: abbigedha, abbighedha Definizione proja, proidura a lébiu, de abba paga, de pag'ora Sinonimi e contrari abbita, arrosina, lentina, modhina, proischina, propixina, tzibina Frasi est un'abbighedha serena serena ma ifundhet etotu ◊ abbigedha at betau, oe!… Etimo srd. Traduzioni Francese petite pluie fine Inglese drizzle Spagnolo llovizna Italiano pioggerèlla Tedesco Sprühregen.

abbíta , nf Definizione próida de pagu contu Sinonimi e contrari abbichedha, arrosina, papuschina, paspia, proischina, propixina, tzibina Etimo srd. Traduzioni Francese petite pluie fine Inglese drizzle Spagnolo llovizna Italiano pioggerèlla Tedesco Sprühregen.

arrosína, arrósina , nf: orrosina, rosina Definizione abbighedha lébia, modhina, coment'e candho comintzat a pròere Sinonimi e contrari aciàviu, arravinedha, irmimisia, lentina, modhina, modhura, paspia, proischina Frasi s'erba sicada est inciusta de arrosina ◊ su lari de custu muru bastat un'arrosinedha e dhu bis totu ammudhiau! (E.Tola) Terminologia scientifica tpm Etimo srd. Traduzioni Francese bruine, crachin Inglese misty rain Spagnolo llovizna Italiano acquerùgiola Tedesco Sprühregen.

babbiscadúra , nf Definizione su babbiscare; istídhigos de abba Sinonimi e contrari paspiadura / modhina, pispisia, tzibina Etimo srd. Traduzioni Francese bruine, embruns Inglese sprinkling Spagnolo llovizna Italiano spruzzàglia Tedesco Besprengung, Weihwasserbesprengung, Spritzer.

chischixína , nf Definizione abbighedha fine fine, agiummai mufore Sinonimi e contrari arrosina, modhaca, modhina, papuschina, paspia, proischina, tzibina Etimo srd. Traduzioni Francese petite pluie fine Inglese drizzle Spagnolo llovizna Italiano acquerùgiola Tedesco Sprühregen.

lentína, léntina , nf Definizione istidhighedhu piticu de abba candho cumènciat a pròere, candho faet abbighedha fine Sinonimi e contrari arrosina, irmimisia, modhina, papuschina, paspia, proischina, tzibina Frasi cantu bellu, maju, e incantosu: de fiores divinos as tesoro, de cantos d'aes e lentinas d'oro tue ses dispenseri generosu! (P.Fais) Terminologia scientifica tpm Etimo srd. Traduzioni Francese petite pluie fine, gouttelette Inglese drizzle Spagnolo llovizna, calabobos Italiano pioggerèlla Tedesco Nieselregen.

modhína , nf: moidhina, mudhina, mundhina Definizione abbighedha chi proet lena a istidhighedhos piticos, o fintzes istídhigos matucos ma pagos Sinonimi e contrari arrosina, chischixina, irmimisia, modhaca, modhura, papuschina, paspia, proischina, tzibina / cdh. muidhina Frasi sa modhina paret unu lentore ◊ tota sa note at sighidu dae chelu a rúere selena una mudhina a butiu a butiu (G.Cherchi)◊ cale próidu? pagas modhinas at betadu! ◊ pustis de una note de modhina che esseit a chilcare monzeta Terminologia scientifica tpm Etimo srd. Traduzioni Francese bruine Inglese sprinkling Spagnolo llovizna Italiano spruzzàglia Tedesco Sprühregen, Nieselregen.

papuschína , nf Definizione proidedha de pagu contu, abbighedha lébia, pagu cosa, fintzes istídhigos de salia chi bolant de buca foedhandho Sinonimi e contrari arrosina, lentina, modhina, paspia, proighina, proischina, tzibina Frasi ufuladas de bentu frúschiant molinandhe sa frita papuschina ◊ su bentu marinu batit sa papuschina de s'undha Terminologia scientifica tpm Etimo srd. Traduzioni Francese petite pluie fine Inglese drizzle Spagnolo llovizna Italiano pioggerèlla Tedesco leichter Regen.

rosína , nf: arrosina*, orrosina, rusina Definizione abbighedha lébia, modhina, coment'e candho cumènciat a pròere Sinonimi e contrari aciàviu, grispisina, lentina, modhina, paspia, proischina Frasi pàghida e serena che lentore, una rusina lezera bagnat sa terra (G.Deriu)◊ at betadu pagas rosinas ◊ sa rosina falabat a lépiu a lépiu ◊ a sas primas rosinas de s'atonzu su massaju sèmenat su trídicu Terminologia scientifica tpm Traduzioni Francese petite pluie fine Inglese drizzle Spagnolo llovizna Italiano pioggerellina Tedesco Nieselregen.