Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

allatadòra , agt, nf Definizione fémina o fintzes animale fémina allatandho, chi allatat Sinonimi e contrari allatarza, allatera Etimo srd. Traduzioni Francese nourrice Inglese wet nurse Spagnolo nodriza Italiano allattatrice Tedesco Amme.

allatàrza , nf Definizione mama de tita, fémina chi est allatandho, mescamente chi giaet a súere a unu pipiedhu angenu (fígiu de tita) Sinonimi e contrari allatadora, allatera, dhedha, dida, mammedita, tadàgia Etimo srd. Traduzioni Francese nourrice Inglese wet nurse Spagnolo nodriza, madre de leche Italiano nutrice Tedesco Amme.

allatèra , nf: latera Definizione mama de tita, mamma titedha, fémina chi giaet a súere a unu pipiedhu angenu Sinonimi e contrari allatadora, allatarza, dhedha, dida, mammedita, tadàgia Etimo srd. Traduzioni Francese nourrice Inglese wet-nurse Spagnolo nodriza, madre de leche Italiano bàlia, allattatrice Tedesco Amme.

dída , nf Definizione mama de tita, mamma titedha, fémina chi giaet a súere o chi pesat una criadura angena Sinonimi e contrari allatadora, allatarza, allatera, dhedha, mamadita, tadàgia, tata Frasi dhi serbit ancora sa dida po pòdiri iscapai a pei e camminai ◊ a pagu a pagu, dida, chi su nènniri est dormendi! ◊ su pipiu, a pesai, donadhu a una dida bona! ◊ luego li chircat una dida pro lu nutrire e allatare Etimo ctl. dida Traduzioni Francese nourrice Inglese wet nurse Spagnolo nodriza Italiano bàlia Tedesco Amme.

mamadíta , nf: mamedita, mammadita Definizione mama de late, mamma titedha, sa fémina chi giaet sa tita a súere, su late cosa sua, a unu pipiu angenu (fígiu de tita) Sinonimi e contrari allatadora, allatarza, allatera, dhedha, dida, mamaditedha, tadàgia Frasi sa Sardigna no siat che una mamedita chi is simingionis totus potzant suciai! (F.Locci) Etimo srd. Traduzioni Francese nourrice Inglese wet nurse Spagnolo nodriza Italiano bàlia Tedesco Amme.

tadàgia , nf: tadaja, tadaxa, tataja, tatasa, tedaja Definizione mamma titedha, sa fémina chi allatat su fígiu de un'àtera / tadaju = (fintzes) su pobidhu de sa tadaja Sinonimi e contrari allatadora, allatarza, allatera, dhedha, dida, tata Frasi custa pisedha est pesada a tedaja ca li est morta sa mama ◊ leant e faghent pesare sos pitzinnos a tadaxa Etimo ltn. tata + aviu Traduzioni Francese nourrice Inglese wetnurse Spagnolo nodriza Italiano bàlia, nutrice Tedesco Amme.

tadaítu , nm Definizione sa paga chi si giaet a sa tadàgia Sinonimi e contrari tatajiu, tatalleu Etimo srd. Traduzioni Francese mois de nourrice Inglese wetnurse wages Spagnolo sueldo que se da a la nodriza Italiano baliàtico Tedesco Ammenlohn.