irjàntu , pps, agt: irzantu,
isgiantu Definizione
de irjànghere
Sinonimi e contrari
iscadàpiu,
scongiuntau
2.
su coro meu est irzantu ca ses in letu sufrendhe
Traduzioni
Francese
disjoint
Inglese
disconnected
Spagnolo
separado
Italiano
disgiunto,
disunito
Tedesco
getrennt,
abgelöst.
iscrobàu , pps, agt: iscropau Definizione
de iscrobai / ballu iscropau = su ballu tundhu candho ómine e fémina s'iscrobant de s'inghíriu mannu e ballant a solos
Sinonimi e contrari
irjantu,
istagiau,
scongiuntau
Traduzioni
Francese
séparé
Inglese
separate (d)
Spagnolo
separado,
desunido
Italiano
separato,
disgiunto,
disunito
Tedesco
getrennt,
gesondert.
sceberàu , pps, agt: seberadu Definizione
de sceberai; foedhandho de su frutu de is matas, chi si cumènciat a bíere comente sa mata est perdendho su frore / s. che trigu bellu = chirriadu cun incuru mannu
Sinonimi e contrari
chirriatu,
ischeriadu,
scerau
2.
sa méndhula est totu seberada e ndhe zughet meda puru
Traduzioni
Francese
séparé,
choisi,
noué
Inglese
separated,
selected,
set
Spagnolo
separado,
elegido,
transformado en fruto
Italiano
separato,
scélto,
allegato
Tedesco
getrennt,
ausgewählt,
angesetzt.