càntu 3 , agt: Definizione
genia de agt. de cantidade chi si podet adatare o nono a su foedhu chi acumpàngiat (unas cantas tatzas, o unas cantus diis, unas cantu féminas) e s'impreat fintzes coment'e prn.
Sinonimi e contrari
calchi
Frasi
poi bufadas unas cantas tatzas, dogni cosa chi bidet paret tundha ◊ apustis de unas cantus dis fut torrau ◊ oi si contu unus cantus miràculus chi at fatu frà Nàssiu de Làcuni ◊ si ndi at pigau unas cantus prunas ◊ apu biu sceti unas cantu piciochedhas, gioghendi in s'ispuntoni… (A.Garau)
2.
unus cantus dh'iant acusau ananti de su meri de ispaciai is bènis suus
Traduzioni
Francese
quelques
Inglese
some
Spagnolo
unosas cuantosas
Italiano
alcuni
Tedesco
einige.
parícios, parícis , agt pl: parícius,
paritzos Definizione
unus cantus, medas
Sinonimi e contrari
meda
Frasi
teniat su bestiàmini a trevessu in parícias zonas de su sartu ◊ fit tribagliendhe paritzos meses ◊ in parícius annus is matas funt créscias parícius metrus ◊ custu giogu dhu faent in parícios logos ◊ in sa vísita, dèu seu essiu cun is àbbilis, ma paricis dhus ant iscartaus
Etimo
itl.
parecchio
Traduzioni
Francese
plusieurs,
quelques
Inglese
several
Spagnolo
muchos,
algunos,
unos
Italiano
parécchi,
alcuni
Tedesco
viele,
einige.