alluxentài , vrb Definizione
fàere lúghidu
Sinonimi e contrari
allucidai,
allustrai,
illuchidare
/
impompitare
Frasi
su logu est límpiu límpiu, alluxentau a cera ◊ su lutoni si alluxentat cun limoni e cinixu ◊ labai ca est festa: tocai, alluxentaisidhas is botas!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
faire reluire,
se parer
Inglese
to make bright,
to shine,
to dress up
Spagnolo
hacer relucir,
acicalar
Italiano
far rilùcere,
brillare,
agghindarsi
Tedesco
leuchten,
glänzen,
sich herausputzen.
brigliài, brigliàre , vrb: brillai,
brillare Definizione
su èssere lúghidu, su giare o mandhare coment'e lughe meda, pampada, nau de una cosa
Sinonimi e contrari
grigliare,
lúchere,
lutzigare,
prelliai
Frasi
brígliat de bonu ardore dogni foghile ◊ giogu de madrepellas totu a intàgliu in sas doradas cordas piús brígliat (Cubeddu)◊ brígliant sas fiamaridas in s'iferru
Etimo
spn., itl.
Traduzioni
Francese
briller
Inglese
to shine
Spagnolo
brillar
Italiano
brillare
Tedesco
glänzen.
grigliàre , vrb Sinonimi e contrari
brigliai*,
lúchere,
prelliai
Frasi
grigliendhe a festa si che intrat su sole ◊ grígliat paghe e vida tra bélidas e sonizos de campagna fiorida ◊ sos nebodedhos li grígliant in giru a ciascu e festa ◊ grígliant in giru músicas e rimas in su santu trabàgliu e in s'isóriu (P.Casu)
Traduzioni
Francese
briller
Inglese
to shine
Spagnolo
brillar
Italiano
brillare
Tedesco
glänzen.
prelliài, prelliàre , vrb Definizione
lúghere che pèrela, giare o mandhare coment'e lughe
Sinonimi e contrari
brigliai,
grigliare
Frasi
sa follixedha nascendi candu essit a sa luxi prélliat e parit chi preghit! ◊ de cantu fit curiosu li prelliaiant sos ogros
Traduzioni
Francese
briller
Inglese
to shine
Spagnolo
brillar
Italiano
brillare
Tedesco
glänzen,
strahlen.