canínu , agt Definizione
de cane, chi pertocat is canes / fàmine c. = apititu caninu, ispétzia de maladia
Frasi
ponzesint sa peta in sa braja e s'abbentresint cun fàmine caninu
Etimo
ltn.
caninus
Traduzioni
Francese
canin
Inglese
canine
Spagnolo
canino
Italiano
canino
Tedesco
Hunds…
iscàglia , nf: iscalla,
iscàllia,
scalla Definizione
sa dente prus punciuda e longa, pruschetotu cussa de sa barra de fundhu de unos cantu animales, una a cada bandha
Sinonimi e contrari
allu 1,
sagna
Modi di dire
csn:
ómine de i. = forte, corazosu, chi si faghet timire; cane de i. = chi no lassat andhare candho tenet a mossu
2.
sos canes de iscàglia no timent de rúpere in dogni logu ◊ pariamus leones, duos ma duos!, ambos de iscàglia
Etimo
itl.
scaglione
Traduzioni
Francese
dent canine
Inglese
canine tooth
Spagnolo
diente canino,
colmillo
Italiano
dènte canino
Tedesco
Eckzahn.
sàgna , nf: sanna Definizione
donniuna de is duas dentes prus longas e puntudas in sa barra de asuta (prus che àteru de sirbone, porcu, cane o àteru animale mannu) e fintzes su singiale chi unu cropu de sanna lassat in sa pedhe / min. sannita
Sinonimi e contrari
allu 1,
iscàglia,
sàlgiu,
sannarzu,
scàscia
Modi di dire
csn:
sanna de rú = tentalza, canna de rú, arrampu mannu de arrú totu ispinas a cancarroni; annovare sa sanna = torrare zòvanu, in fortzas; mustrare sas sannas = fai a timi
Frasi
sagnas acutas mi atenatzant su coro ◊ pro mossigare no at sannas ◊ su matzone est paradu chin sannas puntzudas ◊ su sirboni portat is sannas coment'e ischidonis ◊ zughet dogni sanna cantu un'ispadinu ◊ portu ancora is sannas de comenti mi at mussiau su cani
2.
acrodhadu in s'istrintorzu, betaiat sa sanna de su rú a s'anzone e che lu tiraiat ◊ deo no so prus in zoventura pro fàchere impresse: certu chi no si mi est annovandhe sa sanna!
Cognomi e Proverbi
smb:
Sanna
Terminologia scientifica
crn
Etimo
itl.
sanna
Traduzioni
Francese
croc
Inglese
tusk,
fang
Spagnolo
colmillo
Italiano
zanna,
dènte canino
Tedesco
Eckzahn.