Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

contínu , agt, avb: cuntinu Definizione chi sighit, chi no si firmat, chi no acabbat / continu fit, isse! = est abarrau sempri de aici, a sa sighida, sentza de cambiamentu, sentza de alléviu Sinonimi e contrari sighidu, supriu / arreu, semper, totora Frasi ischida, o terra mia, de su sonnu continu! ◊ continu unu dolori in su coru portu iscritu ◊ làgrimas continas tengu de versai! 2. zuramentu apo fatu de t'amare continu! ◊ prangint de continu duus corus separaus ◊ bae innorobbona, bae: continu mintzidiendhe a s'unu e a s'àteru! (G.Ruju)◊ no mi ses orvidatu, continu t'apo in mente! Traduzioni Francese continu, continuellement Inglese continuously Spagnolo seguido, continuamente Italiano contìnuo, continuaménte Tedesco dauernd.

supríu , agt Definizione chi acontesset fatuvatu, tantis bortas aifatu de pare (es. cónios suprios) Sinonimi e contrari continu, fetianu, fissienti, sichiu Traduzioni Francese fréquent, continuel Inglese frequent, repeated, continuos Spagnolo frecuente, continuo Italiano frequènte, ripetuto, contìnuo Tedesco häufig, wiederholt, andauernd.