cipòne, cipòni , nm: gipone*,
tzipone,
zibbone Definizione
genia de bestimentu grussu de su costúmene, siat de ómine e siat de fémina, chi si ponet in pitzu de sa camisa (o ghentone) o fintzes in pitzu de totu (camisa, pala o coritu, zipone)
Frasi
portaiat su cipone asulu e in su chinghedhu s'ortigione cun sa màniga traballada
Terminologia scientifica
bst, cst
Traduzioni
Francese
corsage
Inglese
bodice
Spagnolo
corpiño
Italiano
corpétto del costume femminile
Tedesco
Oberteil des Kleides.
gipòne, gipòni , nm: cipone,
giupone,
zibbone Definizione
genia de bestimentu grussu de su costúmene, siat de ómine o de fémina, chi si ponet deretu in pitzu de sa camisa (o ghentone) o fintzes in pitzu de totu (camisa, pala o coritu, zipone)/ giponi de soldau = letítera (Lathyrus sylvestris)
Sinonimi e contrari
giacu 1
Frasi
apu connotu bragas e giponis fendu su ballu tundhu
Terminologia scientifica
bst
Traduzioni
Francese
corsage
Inglese
bodice
Spagnolo
corpiño
Italiano
corpétto del costume femminile
Tedesco
eine Mieder (oder Leibchen,
oder Kamisol)sorte.