atoliàre , vrb: atuliare Definizione
fàere is cosas impresse e bene chentza istare perdendho tempus faendho e chentza fàere: a logos dhu narant in su sensu de iscumbatare, fàere unu cunfrontu, atobiare, tzerriare a su matessi logu
Sinonimi e contrari
afiliatare,
spodhai
Frasi
za ti ndhe cheret de tempus a ndhe atuliare!…◊ istat sempre faghindhe ma no ndhe atúliat, no, de sa cosa! ◊ e candho ndhe atúlias a collire una maghinada de olia collindhe a una a una?!
2.
suta su palcu si atzendhiant sos cuntrestos pro atoliare cale fit su mezus poeta cantendhe (S.Patatu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
faire vite,
travailler efficacement
Inglese
to work efficiently
Spagnolo
trabajar bien,
despachar
Italiano
lavorare,
fare con efficiènza
Tedesco
tüchtig arbeiten.
atóliu , nm: atúliu Definizione
su fàere is cosas, sa faina, impresse e bene; fintzes atóbiu, su si agatare impare po calecunu iscopu; de atoliai, tostorrímine puru
Sinonimi e contrari
atoliada,
atoliadura
/
perronia,
tostorrudéntzia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
efficience
Inglese
efficience
Spagnolo
eficiencia
Italiano
efficiènza
Tedesco
Leistungsfähigkeit.