babbólcu, babbórchi, babbórcu , nm Definizione
babbai o babbu orcu: in is contos, genia de persona manna manna, unu pagu mala e tonta, de tímere
Sinonimi e contrari
olcru,
paborcu
2.
su lasseit a cumbatare a sa sola sos babborcos chi giughiat in conca
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ogre
Inglese
ogre
Spagnolo
coco
Italiano
èssere fantàstico,
fantasma
Tedesco
Ungeheuer,
Gespenst.
fantasiósu , agt Definizione
de sa fantasia, chi pertocat sa fantasia, chi est fatu a fantasia, pentzau, immaginau; chi paret cosa de fantasia de cantu est bellu, ispantosu
Sinonimi e contrari
ispantosu,
meravizosu,
pantasiosu
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
qui a beaucoup d'imagination,
fantastique
Inglese
fanciful
Spagnolo
fantasioso
Italiano
fantasióso,
fantàstico
Tedesco
phantastisch.
meravigliósu , agt: meravizosu Definizione
chi faet meravíglia, ispantu, de cantu est bonu, bellu o àteru
Sinonimi e contrari
ispantosu,
manninu,
miríficu,
stravanau
Frasi
toca a t'intendi cun custa idea meravigliosa chi eis tentu! ◊ cussa música est unu cuncordu meravizosu ◊ mi ndhe allegro: bellu triballu azis fatu, meravizosu! ◊ azis una família meravizosa de fizos bravos e trabagliantes: Deus bos los mantenzat sanos e allegros!◊ sa patata in cuss'iscra ocannu bi at fatu meravizosa! ◊ niunu at àpidu babbu meravizosu che a su sou, amparadore meda e amansciosu (A.Langiu)
Traduzioni
Francese
merveilleux,
fantastique
Inglese
wonderful
Spagnolo
maravilloso
Italiano
meraviglióso,
fantàstico
Tedesco
wunderschön.