abejài , vrb Definizione
pentzare meda o èssere apedhiau a calecuna cosa (giogu, trebbalu, àteru), agiummai maniàticu
Frasi
ma lah ca est abejau cun cussa loredha, lah!…
Traduzioni
Francese
se fixer
Inglese
to be a stickler
Spagnolo
tener manía
Italiano
avére una fissazióne
Tedesco
eine fixe Idee haben.
fissatziòne, fissatziòni , nf Definizione
idea firma, pruschetotu lègia, chi unu no arrennescet a si ndhe bogare de conca; abbitúdine chi unu at pigau
Sinonimi e contrari
abeju,
berinizu,
grima,
pelei,
violu
/
ttrs. tzirrioni
Traduzioni
Francese
idée fixe
Inglese
fixation
Spagnolo
obsesión,
idea fija
Italiano
fissazióne
Tedesco
fixe Idee.
pelèi , nf Definizione
genia de idea firma in conca, calecuna cosa chi si faet chentza tènnere unu motivu precisu
Sinonimi e contrari
apeleu
Frasi
candu dhu pigat sa pelei no fait a dhu storrai ◊ immoi est pighendidhu sa pelei po is cosas antigas!
Traduzioni
Francese
idée fixe
Inglese
obsession,
fixed idea
Spagnolo
obsesión,
manía
Italiano
fissazióne
Tedesco
fixe Idee,
Zwangsvorstellung.
viólu , nm: fiolu Definizione
genia de idea mala a iscutulare, de cosa chi si bolet cun firmesa fintzes a tropu
Sinonimi e contrari
abeju,
berinizu,
cilévriu,
grima,
lollória,
pelei,
pipinzu
/
ttrs. tzirrioni
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
idée fixe
Inglese
obsession
Spagnolo
manía
Italiano
fissazióne
Tedesco
Zwangsvorstellung.