imbenuciàre, imbenucràre, imbenugàre , vrb rfl: imbenugiare,
imbenujare,
imbenuxare,
imbrennugare,
imbrenucare,
imbrenugare,
imbrinucare,
immenugare,
inghenuciare,
inghinuciare Definizione
indrúchere is cambas ponendho is benugos a denanti in terra
Sinonimi e contrari
imbannugai,
indenugiare,
ingenugai,
ingrenucare
Frasi
m'imbenujo solu in dainanti de Deu ◊ ti pedo custa gràscia imbenugiadu ◊ s'inghinúciant fachendhe oratzione (T.Ziranu)◊ comente sa crufessone passat is fémminas s'imbenugant ◊ si est inghinuciau acurtzu a sa cradea de ibbabbu ◊ m'inghenúcio e li naro su rosàriu ◊ t'imbenúcias e pregas!
2.
custa fémina si fiat imbenugada pedindhe perdonu ◊ inoghe est inzotosu, tocat a triballare imbrenugados!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
s'agenouiller
Inglese
to kneel
Spagnolo
arrodillarse
Italiano
inginocchiarsi
Tedesco
niederknien.
ingenugài, ingenuglàre, ingenugràe, ingenugrài, ingenungài , vrb rfl: ingianungai,
ingionigai,
ingionugai,
inginugai,
ingiunigare,
inzenugiare,
inzenujare,
inzinugrare,
inzunigrare Definizione
indrúchere is cambas ponendho is benugos in terra (o in àtera cosa bàscia)/ a sa inginugara = imbrenugados
Sinonimi e contrari
gianungai,
imbannugai,
imbenuciare,
indenugiare,
ingrenucare
Frasi
bidet sa poténtzia de su Segnore e s'inzenujat dimandhendhe perdonu ◊ s'inzenúgiant a gridos inue sunt sos fossos a piànghere sos ossos consumidos ◊ si sunt ingiunigados totu ◊ totus is mannus si funt a tui ingionugaus, santu poberitu!(M.Atzori)◊ ingionigadí a pregai!◊ cust'omixedhu no si fiat postu impari cun is àteras autoridadis, ma si fiat ingenungau adoru de su paoi (G.P.Salaris)◊ a Tie m'inzinugro, Deus meu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
s'agenouiller
Inglese
to kneel
Spagnolo
arrodillarse
Italiano
inginocchiarsi
Tedesco
niederknien.