acadíre , vrb Definizione
batire a malu puntu, a tretu de istare male meda
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
oppresser
Inglese
to oppress
Spagnolo
abrumar
Italiano
opprìmere
Tedesco
bedrücken.
acarcangiài , vrb: acracangiai Definizione
coment'e calare su cracàngiu apitzu de sa cosa po dha pistare, istrecare, fintzes in su sensu de istare faendho male a s'àteru
Sinonimi e contrari
abbaticare,
acacigai,
apatigai,
apeutare,
cubbire,
incalcare,
iscarcanzare
Frasi
chi nisciunus acracangit sa fossa aundi dhui at una cruxi prantada!
2.
custu bisu malu s'acracàngiat su coru
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
piétiner,
oppresser
Inglese
to tread heavily on
Spagnolo
pisar,
pisotear
Italiano
calpestare,
opprìmere
Tedesco
zertreten,
erdrücken.
addongàre , vrb Definizione
tènnere ódiu, malatratare is àteros
Sinonimi e contrari
acacigai,
acarcangiai,
apatigai,
batacollare,
malatratai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
oppresser
Inglese
to oppress
Spagnolo
oprimir
Italiano
opprìmere
Tedesco
erdrücken.
batacollàre , vrb: baticogliai,
baticollai,
baticollare,
baticullare,
batigogliai,
batigollai Definizione
istare o pigare coment'e a gherra, a matana cun ccn. o calecuna cosa, nau fintzes in su sensu chi no si arrennescet a dominare, baliare, bínchere
Sinonimi e contrari
acacigai,
acracangiai,
addongare,
apatigai,
cumbatare,
infestare
2.
bufas e ti fúrrias a conca chi no faet a ti baticollare! ◊ sunt resurtados a baticullare sos furones
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
agacer,
appresser
Inglese
to molest,
to oppress
Spagnolo
batallar,
pelear
Italiano
molestare,
opprìmere
Tedesco
belästigen,
bedrücken.