brufulàgiu , nm: brufularzu,
brufurarzu,
buferarzu,
bufularju,
bufuraju,
bufurarju,
bufurarzu,
burvuraju,
profurarzu Definizione
crunculleu, puzone trinu, de turra, de palatu, unu de is pigionedhos prus connotos, faet meda su niu in is domos puru
Sinonimi e contrari
afuràrgiu,
craculeu,
crucúciu,
fruferarzu*,
frufurinu,
mamegherisi,
muntonarjari,
murinàgiu,
pibischirra,
poforinu,
trinedha,
tziria
Frasi
assora sos brufularzos fint cantendhe ◊ s'at falau unu bolu mannu de bufurarjos in su piatzale cuscuzandhe fasfaruzas
Terminologia scientifica
pzn, passer hispaniolensis
Traduzioni
Francese
moineau
Inglese
sparrow
Spagnolo
gorrión
Italiano
pàssero
Tedesco
Weidensperling.
fruferàrzu , nm: frufurarzu,
fuferazu,
fufuraju,
fulferalzu,
furferalzu,
furferarzu,
furfularju,
furfuraju,
furfurarju,
furfurarzu,
fusferarzu Definizione
puzone trinu, de turra, de palatu, pigione múrinu o murinatzu, connotu meda ca faet meda su niu fintzes in is teuladas (e fintzes in is matas)
Sinonimi e contrari
afuràrgiu,
bidhisone,
brufulàgiu,
craculeu,
crucúciu,
frufurinu,
fúrfure 1,
mamegherisi,
muntonarjari,
murinàgiu,
pibischirra,
poforinu,
trinedha,
tziria
Frasi
narant chi sunt andhendhe a catza russa e isparant a sos furferarzos! ◊ su cànticu tou est unu píliu de furfularju pérdiu in d-una temporada mala ◊ duos fufurajos ant carratu lana pro fàchere su nidu
2.
est allegru che furferalzu
Cognomi e Proverbi
prb:
fulferalzu in gianna temporada manna
Terminologia scientifica
pzn, passer hispaniolensis, p. montanus
Etimo
ltn.
furfurareus
Traduzioni
Francese
moineau
Inglese
sparrow
Spagnolo
gorrión
Italiano
pàssero
Tedesco
eine Sperlingssorte,
Feldsperling,
Feldspatz.
profuràrzu , nm: brufulàgiu,
prufurarzu,
puburalzu,
purferarzu,
purfurarzu,
pusfurarzu Definizione
puzone trinu, de turra, de palatu, puzone múrinu o murinatzu, su crunculleu, unu pigionedhu de is prus connotos ca faet meda su niu in is teuladas
Sinonimi e contrari
afuràrgiu,
craculeu,
crucúciu,
fruferarzu*,
frufurinu,
muntonarjari,
murinàgiu,
poforinu
Frasi
pusfurarzu, procura su fenu a fàghere nidu! ◊ sos purfurarzos faghent su nidu in sa rundha de sas caberturas ◊ profurarzu e cardellina, totu sunt annenne male!
Terminologia scientifica
pzn, passer hispaniolensis.
Traduzioni
Francese
moineau
Inglese
sparrow
Spagnolo
gorrión moruno
Italiano
pàssero
Tedesco
Weidensperling.
solitària, solitàriu , nf, nm: sulitaju,
sulitàriu Definizione
mérula de turre, genia de pigione chi assimbígiat a su turdu, niedhu, faet su niu fintzes in istampos mannos in is muros de is domos a oros de fora de sa bidha, costumat a istare a sa sola
Frasi
solitàriu, fui: sa bidha no est logu de puzones!
Terminologia scientifica
pzn, monticola solitarius
Traduzioni
Francese
merle bleu
Inglese
blue rock thrush
Spagnolo
roquero solitario
Italiano
pàssero solitàrio
Tedesco
Blaudrossel.