panemúndhu , nm Definizione
erba de pani: erba bona po ebrúgiu a còere (sa chima si papat fintzes crua), a fògia ladita in punta e agiummai sèmpere isprata in terra che a s'ambulartza e unu pagu pilosedha (ma no arrasposa che a s'ambulartza), sa chima faet una bardúfola pitichedhedha e chentza ispina cun su frore druchesau craru; cun su matessi númene, su frutu de sa narba (dhue at logu chi dhi narant pan'e cagedhu, panitu, panedha)
Sinonimi e contrari
panegucu
Terminologia scientifica
rbzc, Centaurea napifolia
Etimo
srd.
Traduzioni
Italiano
fiordaliso romano
piròne , nm: pironi Definizione
genia de pesu (a bisura de bocighedha tundha) chi si ponet apicau in sa canna de s'istadea e de su cantare de dhu pòdere ispostare de un'intaca a s'àtera fintzes a aparigiare a su tanti de sa cosa de pesare posta in su pratu o apicada in su gànciu; limbatzu de is campanas; pubúntzula pendhendho de una genia de bonete
Sinonimi e contrari
pesone 1,
pillone
/
antarzu,
pichiagiolu,
trantallu
Frasi
no apo mai bidu in vida mia duos pirones in d-un'istadea! ◊ tratat duos pirones in su matessi cantare: su mannu pro comporare e pro bendher su lezeri! (Limbudu)◊ su teracu si fit abbaidendhe cudha peta arrustindhe cun donzi ogru che pirone!
2.
sa domo sentza fizos est campana sentza pirone
3.
su "fez" fut sentza de pironi pendhi pendhi
Cognomi e Proverbi
smb:
Pirone, Pironi
Etimo
itl.
pirone
Traduzioni
Francese
peson
Inglese
roman
Spagnolo
pilón
Italiano
romano
Tedesco
Laufgewicht.