tórinu , nm: tórrinu,
tornu,
tronnu,
turnu,
túrrunu Definizione
genia de màchina chi cun is diferentes ainas (puntas) chi si dhi podent pònnere e po comente permitit de poderare mòvere su materiale de trebballare (mescamente ferru o àteros metallos o fintzes linna) serbit po fàere petzos, trebballos precisos; fintzes fusu filetau, a caragolu e sa prentza puru; genia de orroda in is cunventos; a logos est sa rodilla, sa sarreta o orrosinita
Sinonimi e contrari
vite
Modi di dire
csn:
fatu a turnu = a zisa de vite; pitzinna de tronnu = che fata a tórinu (istatuedha, pupa de linna); pàrrere una pitzinna de tronnu = èssere o istare che incantadu, frimmu a zisa de istàtua
Frasi
su mastru de àscia chi l'at fatu si est divertidu meda tribaglièndhelu in su tórinu ◊ at fatu una bardúfula a túrrunu
3.
cun su tórrinu ant segau sa pasta po fàere culurzones, pàrdulas e lisanzas
Cognomi e Proverbi
smb:
Turnu
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
tour
Inglese
lathe
Spagnolo
torno
Italiano
tórnio
Tedesco
Drehemaschine.
