dóssu , nm Definizione
totu su corpus, ma mescamente sa parte de sa carena foras is cambas e bratzos / min. dossighedhu
Sinonimi e contrari
carena,
dossili
/
corporzale
Frasi
mi dolet totu su dossu ◊ m'intendho su fritu in dossu ◊ cossos e bunnedhas de furesi nos faghiant su dossu a faighedhas ◊ sos pinzos pariat chi che li fint naschios in dossu ◊ e chie bondhe tostat dai sos pecados chi azis in su dossu?! ◊ cussu càntigu nos poniat sa tudha in dossu
2.
cudhu zòvanu fit chena camisa, a dossu nudu, betèndhesi abba a cara
Etimo
itl.
dorso
Traduzioni
Francese
torse
Inglese
physique,
trunk
Spagnolo
complexión,
tronco
Italiano
corporatura,
trónco del còrpo umano
Tedesco
Körperbau,
Rumpf.
umànu , agt, nm Definizione
chi est de o pertocat a s'ómine, a sa gente, a s'umanidade, nau fintzes de una manera de fàere cun su coro, chi sentit piedade, làstima; fintzes su cristianu etotu / su géneru umanu = s'umanidade; fai a s'umana = comente faent is umanos
Sinonimi e contrari
carosu,
piaidadosu
/
cristianinu
/
criltianu,
pelsone
| ctr.
disapiadau,
disumanu
/
animabi
Frasi
su de s'irminujare a fundhu sos fatos umanos l'aiat ispintu a s'irbortare de fàchere su sordau ◊ usurpadores de sàmbene umanu, lis ciambant su collare ma non perdent s'istintu de mossicare!◊ cansada de circai e ispreada de sa paghesa de su sentidu umanu, lómpia a cràchini e asseliada in folla discansosa, si fiat dormida
2.
su bentu forte, in logos de alvuredu, e s'abba chi apretat a tremore faghent bènnere sa tudha a dogni umanu (B.Piga)◊ s'umanu a una manera o s'àtara depit bivi sa vira
Cognomi e Proverbi
smb:
Umanu
Traduzioni
Francese
humain
Inglese
human
Spagnolo
humano
Italiano
umano
Tedesco
menschlich.