iscràncu , nm Definizione
su iscrancare / èssere chentza i. = chi no faghet a si la irfrancare, a s'iscabbúlliri; bèndhere a i. baratu = a sa fuliada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
exemption
Inglese
exemption
Spagnolo
exención
Italiano
esenzióne
Tedesco
Befreiung.
libberaciòne , nf: libberassione,
libberatzione Definizione
sa faina de libberare, de iscabbúllere de ccn. e de calecuna cosa chi faet dannu e pruschetotu ndhe leat sa capacidade de fàere cunforma a sa cusciéntzia e a sa responsabbilidade chi pertocat a donniunu e a totu sa gente
Sinonimi e contrari
iscoitada,
libberu
Frasi
fintzas in bidha fateint su comitadu de libberatzione, ma bi aiat de nos libberare de su fàmine ◊ solu sas gherras de libberatzione sunt pulidas - naraiat Lussu
Traduzioni
Francese
libération
Inglese
liberation
Spagnolo
liberación
Italiano
liberazióne
Tedesco
Befreiung,
Freilassung.
luidúra , nf Definizione
su luire
Sinonimi e contrari
illoimentu,
luissione
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
affranchissement,
rachat
Inglese
redemption,
ransom
Spagnolo
rescate,
redención
Italiano
redenzióne,
riscatto
Tedesco
Erlösung,
Befreiung.
luissiòne , nf: luitzioni Definizione
su luire
Sinonimi e contrari
luidura,
riscatu
Etimo
ctl.
lluició
Traduzioni
Francese
rachat
Inglese
redemption
Spagnolo
redención,
luición
Italiano
svincolaménto,
riscatto
Tedesco
Befreiung,
Auslösung.
mancebatziòni , nf Definizione
cambiamentu de su èssere de sa persona, su essire (o bogare) de asuta de su cumandhu de un'àteru prus mannu o, po calecunu diritu, cunsiderau mere: essire líbberos, mannos
Traduzioni
Francese
émancipation,
affranchissement
Inglese
emancipation
Spagnolo
emancipación
Italiano
emancipazióne
Tedesco
Emanzipation,
Befreiung.