addotorài, addotoràre , vrb Definizione
giare o pigare sa làurea, fàere a dutore, laureau; nau a disprétziu de unu, giare a bíere chi ischit totu issu, su si crèdere ischípiu meda
Traduzioni
Francese
décerner un diplôme,
obtenir son diplôme,
faire le pédant
Inglese
to graduate,
to air one’knowledge
Spagnolo
licenciarse,
titularse,
maestrear,
presumir de docto
Italiano
addottorarsi,
fare il saccènte
Tedesco
doktorieren,
den Besserwisser spielen.
contramessèmpre , avb, nm Definizione
contras mi est sempre: chie est sèmpere a s'imbesse, contràriu a totu / essire, faedhare a c.; èssere che tiu Contramessempre
Etimo
ltn.
(peccatum meum) contra me est semper
Traduzioni
Francese
contrairement,
esprit de contradiction
Inglese
contrarily
Spagnolo
al contrario,
contreras
Italiano
contrariaménte,
Bastian contràrio
Tedesco
entgegen,
Besserwisser.
sabiédhu , agt, nm Definizione
prus chi no sàbiu, chi pentzat de dhu èssere, chi si credet, chi pentzat de ischire meda e si ponet in mesu po dónnia cosa
Sinonimi e contrari
presumidu,
sciudotu,
sinsirione
Traduzioni
Francese
je-sais-tout
Inglese
know-it-all
Spagnolo
sabelotodo
Italiano
saputèllo
Tedesco
neunmalklung,
Neunmalklug,
Besserwisser.