Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

onestàde, onestàdi , nf Definizione su èssere onestos, su no portare ingannia e ne fàere male Sinonimi e contrari onestesa | ctr. disonestade, ingannia Frasi su chi de s'onestade est veru amigu, mancari chi tribàgliet, no irrichit ◊ su chi bramo a totu: onestade! ◊ fai chi bivat solu s’onestadi: Maria santa, donasí una manu! (Danese)◊ si no dhue at decoro e onestade, in sa Terra no che at felicidade! Traduzioni Francese honnêteté, droiture Inglese honesty, rectitude Spagnolo honestidad, rectitude Italiano onestà, rettitùdine Tedesco Ehrlichkeit, Anständigkeit, Rechtschaffenheit.

sincherèsa , nf Definizione su èssere síncheru, bonu, singillu Sinonimi e contrari innidesa, nedidesa, singillidadi | ctr. trapaceria Frasi sa sincheresa cufirmat s'amistade Etimo srd. Traduzioni Francese franchise, intégrité Inglese integrity, frankness Spagnolo bondad, integridad Italiano schiettézza, integrità Tedesco Ehrlichkeit, Integrität.

singillidàdi , nf: sintzillidadi Definizione su èssere singillos Sinonimi e contrari litzidesa, singillesa | ctr. faltzidúdine, trapaceria Frasi pentzu de ti usai sa sintzillidadi ca tui mi as acisau ◊ dèu ti apu amau cun singillidadi, si de falsidadi no bengu cullunada! Etimo srd. Traduzioni Francese sincérité Inglese sincerity Spagnolo sinceridad Italiano sincerità Tedesco Ehrlichkeit.