Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

frischèsa , nf Definizione su èssere friscu Sinonimi e contrari ttrs. frischétzia Frasi cun su coro ti miresi ca fis dechida e donosa, binchias sa menzus rosa pro frischesa Etimo srd. Traduzioni Francese fraîcheur Inglese freshness Spagnolo frescura Italiano freschézza Tedesco Frische.

fríscu 1 , agt, nm: frissu 1 Definizione chi no est caente, chi est bodhiu dae pagu, chi est birde, no est sicau, chi no est asciutu (nau de terra, fintzes úmidu, chi dhue sumit abba); temperadura unu pagu bàscia Sinonimi e contrari briscu, fríghidu / friscore, friscura / mústiu 1 | ctr. budhidu, sicadu, sicu Modi di dire csn: avb. de f., a f. = dae pagu; a friscu = candho (sa cosa de manigare) no est ancora sica; ou f. = criadu, fatu de pagu; die frisca = dí (de istadi) chi no est fendi basca; f. che carapigna, che rosa = friscu meda; istare f. (nadu cun ironia de zente) = abetai po debbadas, isbagliai in prenu, abarrai mali Frasi unu fiore friscu, unu allizadu si bident in su matessi naiscolu ◊ s'abba est frisca ca fit in frigoríferu ◊ sos ghirrisones de tiria ne sont iscinne friscos e mudados de grogu ◊ su logu in montes est totu friscu candho in campu est totu sicu ◊ sos culirzones si faghent cun casu friscu 2. at semenadu pagos ranos de fae tantu pro ndhe assazare a friscu ◊ una crapa est mellanne, dae s'astore de friscu orfanada (G.Delogu) 3. su sero sa zente in istiu si seit in fora a leare su friscu ◊ mighi ti faghet male su friscu: intradindhe! ◊ sa cosa de bufare in istiu piaghet si est posta in friscu 4. o padre frantziscanu, si aspetas a Ispanu chi ti fetat limúsina istas friscu!…◊ già isto friscu sentza meighinas!…◊ za fia istadu friscu si aia postu mente a isse!… Etimo ltn. *friscus Traduzioni Francese frais Inglese cool, fresh Spagnolo fresco Italiano frésco Tedesco frisch, Frische.

friscúra , nf Definizione ariedha chi praghet, a temperadura prus bàscia, prus che àteru in istade candho sa basca est meda / a f., a sa f. = in is oras friscas de sa die Sinonimi e contrari friscore, friscu 1 | ctr. caentu, calura Frasi candu fait basca, innòi aintru de crésia nci at friscura ◊ mi achero a su balcone pro gosare unu pagu de friscura ◊ in istiu piaghet sa friscura ◊ su stàuli de s'àxina fait una gruta de friscura in is diis callentis ◊ Minnia si fiat ghetada ispollinca asuba de su lentzoru po circai friscura Etimo srd. Traduzioni Francese fraîcheur Inglese coolness Spagnolo frescura Italiano frescura Tedesco frische Luft.

«« Cerca di nuovo