curài , vrb: curare Definizione
pigare, pònnere, giare meighina o fàere calecuna cosa po sanare una maladia o calecunu male, e fintzes sanare, giare arresurtau bonu coment'e cura
Sinonimi e contrari
ammexinai,
medicai,
meighinare
/
sanai
Frasi
su dutore li at curadu un'ogru malu
2.
bi at male chi curat e bi at male chi no curat
Etimo
ltn.
curare
Traduzioni
Francese
soigner
Inglese
to cure
Spagnolo
curar
Italiano
curare
Tedesco
behandeln.
medicài , vrb: medicare,
meicare,
meigai,
meigare Definizione
betare o pònnere meighina po curare o agiudare a sanare unu male, una maladia
Sinonimi e contrari
curai,
meighinare
Frasi
meigaiat sa frúture pro no ndhe li tocare ◊ e sa bíngia meigada dh'as?
Etimo
ltn.
medicare
Traduzioni
Francese
panser (une blessure),
soigner (qqch.)
Inglese
to medicate
Spagnolo
curar
Italiano
medicare
Tedesco
behandeln.
meighinàre , vrb: ammexinai,
meiginare,
mexinai Definizione
pònnere o betare meighina
Sinonimi e contrari
curai,
licuidai,
medicai
Frasi
cras andhamus a meighinare sa binza ◊ sas berbeghes cherent meighinadas ca si sunt irmalaidendhe
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
panser (une blessure),
soigner (qqch.)
Inglese
to treat
Spagnolo
medicar,
curar
Italiano
medicare,
curare
Tedesco
behandeln.
privàre 1 , vrb Definizione
su si pigare cunfidàntzia cun is mannos, pigare is angenos coment'e gente de domo
Etimo
spn.
privar
Traduzioni
Francese
traiter familièrement
Inglese
to treat informally
Spagnolo
tratar con familiaridad
Italiano
trattare familiarménte
Tedesco
jdn. mit Vertrautheit behandeln.