istropiàdu , pps, agt, nm: istropiau,
istrupiadu,
istrupiau Definizione
de istropiare; chi o chie portat istrúpiu
Sinonimi e contrari
isciumpiadu,
isempiadu,
malastrosu,
tuglidu,
tzemiau
/
cdh. strupiatu
Frasi
so tribagliendhe tota vida mia: cantas bortas mi so istropiadu! (S.Poddighe)
2.
dhoi at istrupiaus, surdus e tzurpus ◊ bilgonza e dannu est a pedire, solu no siat un'istropiadu
Traduzioni
Francese
estropié,
mutilé
Inglese
crippled (person)
Spagnolo
lisiado
Italiano
storpiato,
stòrpio,
mutilato,
mùtilo
Tedesco
verunstaltet,
Krüppel,
verstümmelt,
Verstümmelte.
istrúpiu , agt Definizione
nau de ccn., chi est istrupiau; istrupiadura
Sinonimi e contrari
istropiadu
/
istrópiu
Frasi
sa limba nostra istrúpia cuat su pistighinzu de unu pósidu nuràgicu (O.Biddau)
Traduzioni
Francese
mutilé
Inglese
mutilated
Spagnolo
mutilado
Italiano
mùtilo
Tedesco
verstümmelt.