òe , avb, nm: oge,
oi,
oje,
oxe,
oze Definition
sa die chi seus passandho candho foedhaus, candho seus foedhandho, fintzes is tempos nostos; oe, oi dhu narant fintzes arrespondhendho po nàrrere chi sa cosa no est própriu comente est naendho o pentzandho s'àteru
Idioms
csn:
oe chi est oe, oje chi est oje = galu oje (fintzas: como, própiu como in su tempus nostru); oje pro oje = a dies de oe; po inditari fatus giai sussédius: otu, cuíndixi a oi, a cras, a ariseru; po inditai fatus chi depint ancora sussèdiri: oi otu, oi cuíndixi, cras otu = dae inoghe a oto, a bíndhighi dies, oto dies a comintzare de cras; mi paret oe = arregordu bèni meda coment'e chi siat cosa de oi; in die de oe = un'àteru annu in custa própiu dí; ei oe!… = genia de ammeletzu
Sentences
oe o cras andhamus ◊ oi in frigura e cras in sepultura ◊ oe mi connosches, mih, si no mi l'agabbas de fàghere burdellu! ◊ ei, oe, si no ti ndhe andhas!…◊ oe no est in dare: no li essit súlida! ◊ oge tocat a favedhare, a iscríere e a pessare in sardu ◊ oze puru za bos apo istraviadu chin sas novas!◊ oxe est una die de bentu
2.
oe chi est oe, bénnida una tzerta ora mi paret chi mi pungant a puntorzu ◊ mi paret oe, candho in pitzinnia iscultaia sos poetas cantendhe in palcu! ◊ seu de tundidroxu in tundidroxu: otu a oi su tallu de tziu miu, oi su tallu de babbu, oi otu su de un'amigu ◊ mi arregordu cument’e chi siat oi candu iat isposau cussa
3.
- Si bit ca no dh'arregordas aundi si passat! - Oi no dh'arregordu!… (= bae ca za mi l'ammento!)◊ - Fata l'aias cudha cosa? - Oe fata!… E chie ndh'at tentu de tempus?! ◊ eh, fabas est, oi!…◊ - Aciapadu l'azis su conígliu? - Oe t'aciapo!… ◊ E mancu chin sa nàschida de su fizu at cambiadu? – Oe ti càmbio!…
Scientific Terminology
tpc
Etymon
ltn.
hodie
Translations
French
aujourd'hui
English
today
Spanish
hoy
Italian
òggi
German
Heute.
